Camerino Giuseppe Antonio

Foto prof. Camerino


Curriculum (english)

Già titolare di borsa di studio prima e poi titolare di contratto di addestramento didattico e scientifico fino all’a.a. 1973-’74, e poi ancora assistente ordinario fino all’a.a. 1981-’82 e professore associato presso l’Università degli Studi “La Sapienza” di Roma, Facoltà di Magistero, fino all’a.a. 1985-’86, il prof. Camerino ha partecipato per la prima volta al concorso nazionale per professore universitario di prima fascia (ordinario) bandito con D. M. nell’anno 1984, risultando vincitore con giudizio unanime della commissione. Come professore ordinario di letteratura italiana insegna attualmente nella Facoltà di Lettere e Filosofia dell’Università degli Studi di Lecce. È stato invitato a tenere conferenze e corsi di lezioni presso numerose sedi italiane ed estere, tra cui – per ben due volte – presso l’Università di Heidelberg (Germania). È stato nel 2001-2002 Visiting Professor in Inghilterra, ricevendo una delle quindici prestigiose possibilità messe a disposizione periodicamente dal Leverhulme Trust, massimo organo competente per la ricerca scientifica in Gran Bretagna, riservate a quindici studiosi europei non inglesi, di qualsivoglia disciplina. Per gli anni accademici dal 2001 al 2004 ha ricevuto dal “Committee fo honorary appointments” la nomina a professore onorario dell'università di Hull (Inghilterra). Già collaboratore dell’Enciclopedia Italiana Treccani e consigliere del Centro Nazionale di studi alfieriani, è condirettore di “Aghios. Quaderni di studi sveviani”. Dal 2004 al 2006 è stato coordinatore nazionale di un Progetto di Ricerca di Interesse Nazionale (PRIN) finanziato dal Ministero della Ricerca e Università in seguito a severa selezione. È presidente dell’Edizione nazionale delle opere di Italo Svevo promossa dal Ministero dei Beni Culturali e Librari. È socio dell’Accademia di Villa Vigoni-Centro culturale italo tedesco, dell’Accademia Nazionale dell’Arcadia e di altre accademie. Inoltre, il prof. Camerino ha ottenuto alcuni importanti premi per la saggistica letteraria: tra cui il “Val di Comino” (1997) e il “Corrado Alvaro” (2008). Ha prodotto saggi sul rapporto invenzione-dottrina in Dante, nonché saggi sparsi su Petrarca, sull’ultimo Tasso, sul Foscolo prosatore, sul “Conciliatore”, sulla metrica e sul linguaggio del primo Pascoli, su importanti aspetti dello stile di d’Annunzio e su molti altri argomenti, concentrando più continuativamente i suoi studi sul Settecento letterario italiano (Gravina e le teorie drammatiche del primo Settecento, Gian Lodovico Bianconi, Parini, Monti, Bertola, Pindemonte) e soprattutto – con ricerche condotte molto a lungo - sull’Alfieri tragico (metrica, varianti, stile, rapporto con i classici, topoi), sui processi stilistici e semantici dell’invenzione poetica in Leopardi, su una ricostruzione storico-critica organica e sistematica della letteratura italiana nell’età romantica, sulla tematica ebraica nella narrativa di Svevo, visto come grande interprete della letteratura della frontiera mitteleuropea, soprattutto austro ungarica, sulla presenza di Nietzsche in Slataper, Campana e Saba, su Michelstaedter, diviso tra i teorici viennesi della Sprachkritik, cioè della critica del linguaggio maturata nella irripetibile esperienza culturale della Vienna asburgica, e Schopenhauer. Ha pubblicato lettere e frammenti inediti di Manzoni, Pellico, Carducci, Svevo, d’Annunzio, Slataper, Cardarelli e Montale.



Progetti di Ricerca (English)

Progetti di ricerca in corso del prof. G. A. Camerino


Al momento, il prof. Giuseppe A. Camerino è impegnato nelle seguenti linee di indagine:


- Intertestualità e corrispondenze semantiche nel linguaggio dantesco.
- Ricerche sul mito del “Bardo” e le traduzioni romantiche.
- Processi inventivi e stilistici e analisi intertestuali nel Leopardi lirico.
- Studi per una edizione critica dei carteggi sveviani.


Pubblicazioni degli ultimi 5 anni (elenco completo)

Giuseppe Antonio Camerino, Più Svevo che Italo?, in «Belfagor», a. LVIII, n.4 (31 luglio 2003), pp. 478-482.
Giuseppe Antonio Camerino,
Oltre la memoria e l’infanzia. Noia e non-vivere da Alfieri a Leopardi, in «Giornale Storico della Letteratura Italiana», vol. CLXXX, fs. 590, a. 2003, pp. 191-205; con qualche aggiunta in Memoria e infanzia tra Alfieri e Leopardi, Atti del Convegno internazionale di studi, Macerata, 10-12 ottobre 2002, a cura di Marco Dondero e Laura Melosi, premessa di Simona Costa, Macerata, Quodlibet, 2004, pp. 75-88.
Giuseppe Antonio Camerino,
“Il richiamo di Alma” e dintorni, in Breve viaggio nel mondo di Mattioni, Trieste, Circolo della Cultura e delle Arti, 2003, pp. 39-45.
Giuseppe Antonio Camerino,
Infelicità, innocenza, pietà: il “Filippo”, in Alfieri tragico, a cura di Enrico Ghidetti e Roberta Turchi, «La Rassegna della letteratura italiana», a. 107, s. IX, n. 2 (lug.-dic. 2003), pp. 439-450.
Giuseppe Antonio Camerino,
L’Alfieri di Schlegel. Una polemica pregiudiziale, in «Studi italo-tedeschi. Deutsch-italienische Studien», XXIII (2003), pp. 92-107.
Giuseppe Antonio Camerino,
“Il Conciliatore” e la cultura letteraria tedesca, in Idee e figure del “Conciliatore” (Gargnano del Garda 20-27 settembre 2003), a cura di Gennaro Barbarisi e Alberto Cadioli, Milano, Cisalpino (Quaderni di Acme, 63), 2004, pp. 441-465.
Giuseppe Antonio Camerino,
Dal primo all’ultimo Svevo. Alcuni riscontri testuali, «Il banco di lettura», 29/2004, n.s., pp. 3-14.
Giuseppe Antonio Camerino,
La persuasione e i simboli. Michelstaedter e Slataper, nuova edizione accresciuta, Napoli, Liguori, 2005.
Giuseppe Antonio Camerino,
Innesti alfieriani riconvertiti in funzione patetica. “Arminio” di Ippolito Pindemonte, in Vittorio Alfieri e Ippolito Pindemonte nella Verona del Settecento, Atti del Convegno di studi (Verona, 22-24 settembre 2003), Verona, Fiorini, 2005, pp. 145-162.
Giuseppe Antonio Camerino,
I limiti di arte e natura. Di “Purg.” X e di altri luoghi danteschi, in Letteratura, verità e vita. Studi in onore di Gorizio Viti, a cura di Paolo Viti, 2 tomi, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura, 2005, pp. 17-28.
Giuseppe Antonio Camerino
, Parini e Pope. Traduzione e reinvenzione, in Traduzioni letterarie e rinnovamento del gusto: dal neoclassicismo al primo romanticismo, Atti del Convegno nternazionale (Lecce-Castro, 15-18 giugno 2005), 2 voll., Galatina, Congedo Editore, 2006, I, pp. 275-300.
Giuseppe Antonio Camerino,
Dall’età dell’Arcadia al “Conciliatore”. Aspetti teorici, elaborazioni testuali, percorsi europei, Napoli, Liguori, 2006, pp. 276. Il volume contiene capitoli già pubblicati e capitoli inediti; così come segue:

1) Gusto letterario e teatrale da Gravina a Metastasio;
2) Fondazione di una cultura neoclassica e altri aspetti nelle
Lettere Bavare di Gian Lodovico Bianconi;
3) Parini e Pope. Traduzione e reinvenzione;
4) Monti, Tasso e un frammento di traduzione da Goethe;
5) Una maniera che la pittura mal sa ricopiare. Bertola e il gusto letterario dell’ultimo Settecento;
6) L’Alfieri di Schlegel. Una polemica pregiudiziale;
7) Innesti alfieriani riconvertiti in funzione patetica.
Arminio di Ippolito Pindemonte;
8) L’infelicità e motivi affini nell’elaborazione dell’
Ortis;
9) Il Conciliatore e la cultura letteraria tedesca;


Giuseppe Antonio Camerino, Alfieri, il tradurre, i classici antichi, in Studi di letteratura italiana per Vitilio Masiello, a cura di Pasquale Guaragnella e Marco Santagata, 3 tomi, Roma-Bari, Laterza, 2006, t. I, pp. 905-928.
Giuseppe A. Camerino,
Alfieri e il linguaggio della tragedia. Verso, stile, tópoi, Edizione riveduta e accresciuta, Napoli, Liguori, 2006, pp. 372. Giuseppe A. Camerino, Alfieri e il linguaggio della tragedia. Verso, stile, tópoi, Edizione riveduta e accresciuta, Napoli, Liguori, 2006, pp. 372. Il volume contiene capitoli già pubblicati e capitoli inediti; così come segue:

1) Il verso tragico nella sua fase formativa;
2) La ricerca del «dialogo d’azione» nelle varianti dell’Alfieri tragico;
3) Alfieri e Virgilio;
4) L’
Estratto di Dante e la ricerca del linguaggio tragico;
5) L’elaborazione tragica attraverso le varianti del
Filippo;
6) Infelicità, innocenza, pietà: lettura del
Filippo;
7) La tragedia esemplare e l’insidia dell’oratoria. Il caso della
Virginia;
8) L. Giunio Bruto da Voltaire ad Alfieri;
9) Il modello tradito. La volontà di fuga e di morte nel linguaggio della
Mirra;
10) Dalla «pubblica virtù» alla «virtù sconosciuta» e al «dolore immenso e continuo»;
11) Alfieri, la musica e il linguaggio della tragedia;
12) Alfieri, il tradurre, i classici antichi;
13) «Sublimi verità in sublime stile notate». Un dialogo “toscano” e la poetica dell’Alfieri tragico;
14) Due postille;


Giuseppe A. Camerino, Lo scrittore più rappresentativo e l’artista più eccelso. Gobetti: un’idea della critica letteraria, in Piero e Ada Godetti: due protagonisti della storia e della cultura del Novecento, Atti del Convegno Intenazionale di Studi (Cassino, 21-23 novembre 2001), Cassino, 2006, pp. 297-306.
Giuseppe A. Camerino,
Temi e personaggi dal primo all’ultimo Svevo, in “Innumerevoli contrasti d’innesti”: la poesia del Novecento (e altro), Miscellanea in onore di Franco Musarra, a cura di B Van den Bossche, Ph. Dossier, K. Du Pont, N. Dupré, R. Gennaro, I. Melis e H. Salaets, Leuven – Firenze, Leuven University Press- Franco Cesati Editore, pp. 629-638.
Giuseppe A. Camerino, ‘
Notte a Samarcanda’ e la poetica narrativa dell’ultima Morandini, in “Poetiche. Rivista di letteratura”, vol. 9, n.2, 2007, pp.397-403.
Giuseppe A. Camerino,
Parini e il Pope in traduzione. Appunti per una ricerca, in Identità e diversità nella lingua e nella letteratura italiana, Atti del XVIII Congresso dell’AISLLI, Leuven, Louvain-la-Neuve, Anversa, Bruxelles, 16-19 luglio 2003, volume secondo: Poesia e narrativa dal Duecento all’Ottocento. Teatro, cultura, critica, a cura di M. Bastiaensen, W. Geerts, G.P. Giudicetti, J. Lanslots, C. Maeder, I. Melis, F. Musarra, D. Van den Berghe, Bart Van den Bossche, S. Vanvolsem, Firenze, Franco Casati Editore, 2007, pp. 273-283;
Giuseppe A. Camerino,
Estetismo e sensualismo. Il viaggio in Grecia di d’annunzio nella versione dei ‘Taccuini’, in Questioni odeporiche. Modelli e momenti del viaggio adriatico, a cura di Giovanna Scianatico e Raffaele Ruggiero, Bari, Palomar, 2008, pp. 535-546.
Giuseppe A. Camerino,
“Europa tutta a scalpitar intesi”. Alfieri viaggiatore, in In un concerto di voci amiche. Studi di Letteratura Italiana dell’Otto e Novecento in onore di Donato Valli, a cura di M. Cantelmo e A. L. Giannone, 2 tt., Galatina, Congedo, 2008, t. 1, pp. 33-39;


Alcuni estratti


Programma d'esame
A.A. 2008-09

NOME DISCIPLINA: Letteratura italiana I
Corso di Laurea in Lettere Nuove Lauree (L10)

CFU Letteratura Italiana I, modulo 1 (obbligatorio) CFU 6, ore di lezione 30 (indirizzo moderno e classico); primo semestre
Mutuato anche come Letteratura italiana II per la vecchia laurea di base (5 L) ad esaurimento (CFU 4, ore di lezione 28).

Prof. Giuseppe A. Camerino


Argomento del corso:
Guida al “Purgatorio” dantesco

Bibliografia:

Corso monografico: (a) Lettura e commento di 20 canti del Purgatorio (commenti di riferimento: Pasquini-Quaglio, Vallone Scorrano, Bosco-Reggio, Chiavacci Leonardi); (b) Dispense e materiale fornito a lezione (solo per i frequentanti).

Parte istituzionale
: (a) lettura e commento dei restanti 13 canti del Purgatorio non scelti nel corso monografico; (b) Storia della letteratura italiana dalle Origini alla fine del Cinquecento (da studiare su un buon manuale di liceo); lettura antologica di Dante, Petrarca, Boccaccio, Boiardo, Poliziano, Ariosto, Machiavelli, Guicciardini, Tasso (da studiare su un buona antologia da concordare col docente).

Nozioni di metrica: vedere in bacheca per i manuali o le guide a scelta.

N. B.: Gli studenti non frequentanti porteranno, oltre al testo commentato del Purgatorio, anche il seguente volume: S. Battaglia, La poesia dottrinale del Purgatorio, Napoli, Liguori, 1964, pp. 172.

Gli studenti del corso di laurea triennale ad esaurimento (Letteratura italiana II, 4 CFU) non sono tenuti a portare all’esame la parte istituzionale.

Ricevimento studenti: mercoledì e venerdi ore 9-11, stanza 24 pal. Codacci-Pisanelli.
Recapito docente: 0832 296467; gacamerino@ateneo.unile.it
Esami: il calendario degli esami verrà affisso nella bacheca accanto allo studio.
Lezioni: mercoledì 15 ottobre 2008 alle ore 9,00 (lezione inaugurale)

- Mercoledì ore 9-11
- Giovedì ore 10-12


Le lezioni si terranno in aula E5 [corridoio parallelo a quello dello studio (stanza 24)].

A.A. 2008-209

NOME DISCIPLINA: Letteratura italiana I

Laurea magistrale in Lettere moderne L M 14 (curriculum filologico-letterario, curriculum storico) CFU 6, ore di lezione 30.
Mutuato anche dalle Lauree specialistiche ad esaurimento in Filologia e Letterature dell’Antichità (15 S), Linguistica (44 S), in Storia territorio, ambiente in età contemporanea (94) CFU 4, ore di lezione 28

secondo semestre


Prof. Giuseppe A. Camerino


Argomento del corso: La letteratura italiana nell’età romantica

Bibliografia:

(a) Volume sull’età romantica in Italia di prossima pubblicazione; (b) Lettura di tre dei seguenti testi a scelta: A. Manzoni, I promessi sposi (qualsiasi edizione con commento); A. Manzoni, Tutte le poesie, a cura di G. Lonardi, P. Azzolini, Venezia, Marsilio, 1999; G. Leopardi, Canti, a cura di M. Fubini, E. Bigi, Torino, Loescher (o altra edizione commentata); G. Leopardi, Operette morali, a cura di P. Ruffilli, Milano, Garzanti, 2004; I. Nievo, Le confessioni di un italiano, a cura di M. Gorra, Milano, Mondadori; 2006; F. De Sanctis, Storia della letteratura italiana, a c. di N. Gallo, Milano, Mondadori, 1991; G. Belli, Sonetti, a cura di U. Vignuzzi, P. Gibellini, Milano, Garzanti, 1991; C. Porta, Poesie, a cura di P. Mauri, Milano, Baldini e Castoldi, 2006; A. Manzoni, Tragedie, a cura di R. Marchi, Milano, Mondadori, 1987; N. Tommaseo, Fede e bellezza,a cura di G. Tellini, Milano, Garzanti, 2006; G. Leopardi, Discorso di un italiano intorno alla poesia romantica, a cura di R. Copioli, Milano, Rizzoli, 1998; I. Nievo, Novelliere Campagnuolo, a cura di A. Nozzoli, Milano, Mursia, 1998; T. Grossi, Marco Visconti, a c. di M. Barenghi, Milano, Arcipelago, 1994.

N. B.: Gli studenti non frequentanti porteranno, oltre al testo di cui al punto (a), quattro testi a scelta tra quelli indicati al punto (b).

Gli studenti frequentanti delle lauree specialistiche ad esaurimento (4 CFU) porteranno all’esame due e non tre testi del punto (b). I non frequentanti ne porteranno tre e non quattro.

Ricevimento studenti: mercoledì e venerdi ore 9-11, stanza 24 pal. Codacci-Pisanelli.
Recapito docente: 0832 296467; gacamerino@ateneo.unile.it
Esami: il calendario degli esami verrà affisso nella bacheca accanto allo studio.



Lezioni

Facoltà di Lettere e Filosofia
Cattedra di Letteratura Italiana (A-G) - Prof. Giuseppe A. Camerino


Calendario lezioni del modulo obbligatorio primo semestre A.A. 2008-2009
(Codacci Pisanelli, Aula E5):



merc. 15/10/2008 ore 9-11
giov. 16/10/2008 ore 10-12

merc. 22/10/2008 ore 9-11
giov. 23/10/2008 ore 10-12

merc. 05/11/2008 ore 9-11
giov. 06/11/2008 ore 10-12

merc. 12/11/2008 ore 9-11
giov. 13/11/2008 ore 10-12

merc. 19/11/2008 ore 9-11
giov. 20/11/2008 ore 10-12

merc. 03/12/2008 ore 9-11
giov. 04/12/2008 ore 10-12

merc. 10/12/2008 ore 9-11
giov. 11/12/2008 ore 10-12

merc. 17/12/2008 ore 9-11
giov. 18/12/2008 ore 10-12